LESLEY BYRD SIMPSON. Su educación escolar superior la obtuvo en la Universidad de California en Berkeley en 1928. Profesor Emérito de Español, nació el 21 de marzo de 1891 en San Luis, Misuri, Estados Unidos. Fue maestro de literatura hispana y de historia de México, su meticuloso trabajo robustecido por su estilo literario en aras de la mejor tradición de la erudición humanística, agregó tolerancia y aceptación respecto de la fragilidad humana.
El primer libro publicado de su autoría fue su tesis doctoral sobre la encomienda en la Nueva España, el cual hasta la fecha ha sido periódicamente publicado, desde que se publicó en 1929. Sus Muchos Méxicos, publicadas por primera vez en 1941, todavía son consultadas e ilustran a estudiantes y turistas. La traducción al español, publicada en 1977, que el mismo profesor Simpson editó, circula ampliamente en el mundo hispano, constituyendo un testimonio de la calidad de su contenido y expresión es un notable estudio de la formación de la sociedad, exacta en su investigación, ingeniosa, y en ocasiones mordaz. Sin embargo, está impregnada en todas sus partes con un amor profundo hacia México y su gente.
Después de la Primera Guerra Mundial regresó a Berkeley para completar la licenciatura en español en 1921. Trabajo por temporadas como profesor en la Universidad Estatal de San Diego y en el campus de Santa Bárbara de la Universidad de California alternándolas con cursos de verano en Berkeley, hasta que fue contratado como Profesor asociado en el Departamento de español en Berkeley. Al mismo tiempo, estudió el doctorado y preparó su tesis. Al completarlo en 1928, recibió el nombramiento como instructor.
Su decisión de hacer su doctorado en historia más que en lenguaje y literatura hispana puede haber sido la causa de su relativamente lento ascenso en el Departamento de Español. Se convirtió en profesor asistente en 1930, profesor asociado en 1937 y profesor de tiempo completo hasta 1946. En contraste con la lenta ascensión en la escala profesional fue su creciente reputación durante esos mismos años como un erudito tanto en la literatura hispana como en historia de Latinoamérica.
El haber pasado dos períodos como compañero de Guggenheim, en 1931-1932, y 1939, le permitió explorar los archivos y paisaje de México y América Central familiarizándose con otros estudiosos de esos países. El resultado de ello fueron cuatro monografías Los asuntos administrativos de los indios de la nueva España, publicados en la serie "Iberoamericana" de la Universidad de California. Con el mismo vigor realizó estudios en literatura, lo más notable de este período fueron sus ediciones de La Prueba de los Amigos, de Lope de Vega y El Corbacho, del Arcipreste de Talavera, Alonso Martínez de Toledo.
Al término de la Segunda Guerra Mundial, Simpson regreso a Berkeley en donde comenzó un período extraordinariamente activo y productivo. Se desempeñó como presidente de su departamento, decano asistente de Letras y Ciencias, miembro de numerosos comités, y asesor de la Fundación Guggenheim. La conquista espiritual de México, es su libro más elocuente Simpson será recordado por su erudición, presentada en una prosa tan inteligible y elegante que es claramente el logro de un artista. Falleció el 23 de septiembre de 1984 en California, Estados Unidos.
LESLEY BYRD SIMPSON. Su educación escolar superior la obtuvo en la Universidad de California en Berkeley en 1928. Profesor Emérito de Español, nació el 21 de marzo de 1891 en San Luis, Misuri, Estados Unidos. Fue maestro de literatura hispana y de historia de México, su meticuloso trabajo robustecido por su estilo literario en aras de la mejor tradición de la erudición humanística, agregó tolerancia y aceptación respecto de la fragilidad humana.
El primer libro publicado de su autoría fue su tesis doctoral sobre la encomienda en la Nueva España, el cual hasta la fecha ha sido periódicamente publicado, desde que se publicó en 1929. Sus Muchos Méxicos, publicadas por primera vez en 1941, todavía son consultadas e ilustran a estudiantes y turistas. La traducción al español, publicada en 1977, que el mismo profesor Simpson editó, circula ampliamente en el mundo hispano, constituyendo un testimonio de la calidad de su contenido y expresión es un notable estudio de la formación de la sociedad, exacta en su investigación, ingeniosa, y en ocasiones mordaz. Sin embargo, está impregnada en todas sus partes con un amor profundo hacia México y su gente.
Después de la Primera Guerra Mundial regresó a Berkeley para completar la licenciatura en español en 1921. Trabajo por temporadas como profesor en la Universidad Estatal de San Diego y en el campus de Santa Bárbara de la Universidad de California alternándolas con cursos de verano en Berkeley, hasta que fue contratado como Profesor asociado en el Departamento de español en Berkeley. Al mismo tiempo, estudió el doctorado y preparó su tesis. Al completarlo en 1928, recibió el nombramiento como instructor.
Su decisión de hacer su doctorado en historia más que en lenguaje y literatura hispana puede haber sido la causa de su relativamente lento ascenso en el Departamento de Español. Se convirtió en profesor asistente en 1930, profesor asociado en 1937 y profesor de tiempo completo hasta 1946. En contraste con la lenta ascensión en la escala profesional fue su creciente reputación durante esos mismos años como un erudito tanto en la literatura hispana como en historia de Latinoamérica.
El haber pasado dos períodos como compañero de Guggenheim, en 1931-1932, y 1939, le permitió explorar los archivos y paisaje de México y América Central familiarizándose con otros estudiosos de esos países. El resultado de ello fueron cuatro monografías Los asuntos administrativos de los indios de la nueva España, publicados en la serie "Iberoamericana" de la Universidad de California. Con el mismo vigor realizó estudios en literatura, lo más notable de este período fueron sus ediciones de La Prueba de los Amigos, de Lope de Vega y El Corbacho, del Arcipreste de Talavera, Alonso Martínez de Toledo.
Al término de la Segunda Guerra Mundial, Simpson regreso a Berkeley en donde comenzó un período extraordinariamente activo y productivo. Se desempeñó como presidente de su departamento, decano asistente de Letras y Ciencias, miembro de numerosos comités, y asesor de la Fundación Guggenheim. La conquista espiritual de México, es su libro más elocuente Simpson será recordado por su erudición, presentada en una prosa tan inteligible y elegante que es claramente el logro de un artista. Falleció el 23 de septiembre de 1984 en California, Estados Unidos.